上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- -- l スポンサー広告 l top
2011年7月19日(火曜日)

IMG_4212.jpg

ফুকুশিমার সুনামির ক্ষতি খব অল্র সময়েই কাটিয়ে উঠতে পারবে বলে আমি আশা করি ।
ডাঃ মুনিব বাংলাদেশ
১৬/০৫/২০১১


福島の津波による災害、とても短い期間で復興することが出来ることを願っています。
Dr. Munibo Bangladesh
2011年5月16日


彼は私の任地フェニ県の母子保健センターの医師。
ここで多くの妊婦さんの診察、定期検診、それから出産介助、帝王切開手術を行っています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このメッセージは私に日本は大丈夫か、と声をかけてくれたベンガル人のうち、日本へのメッセージを書いてみない?と提案して、快諾してくださった方にお願いしています。
スペル、日本語訳は私のベンガル語力の範囲内でお伝えします。



いただいていたメッセージ。
きちんと届けないのは申し訳ないので、少しずつ紹介します。

遅くなってごめんなさい。
関連記事
2011.07.21 Thu l 被災者へのメッセージ l コメント (0) トラックバック (0) l top

コメント

コメントの投稿












トラックバック

トラックバック URL
http://nonnbiriikou1.blog85.fc2.com/tb.php/302-cf0b16c2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。